Commit b4572b07 authored by Hiroyuki Sato's avatar Hiroyuki Sato 🇯🇵

アップグレードの指標を翻訳

parent aac65ade
......@@ -381,13 +381,13 @@ cover_img:
barometer:
reporter: victorwu
description: | # example (supports markdown)
To upgrade to GitLab 11.7 from the latest 11.6 version, no downtime is required. Consult [the documentation on upgrades without downtime](https://docs.gitlab.com/ee/update/README.html#upgrading-without-downtime).
11.6の最新バージョンからGitLab 11.7へのアップグレードに、ダウンタイムは発生しません。
詳細は[ノーダウンタイムアップグレード](https://docs.gitlab.com/ee/update/README.html#upgrading-without-downtime)に関するドキュメントを参照してください。
Database migrations in this release may take between 30 and 60 minutes for
instances similar to the size of GitLab.com. For smaller instances, the
total time should be no more than roughly 15 minutes.
GitLab.comと同規模のインスタンスでは、このリリースで、データベースのマイグレーションに30分から60分程度かかります。
より小規模なインスタンスでは、データベースのマイグレーションは長くても15分程度です。
GitLab Geo users, please consult the documentation on [upgrading Geo](https://docs.gitlab.com/ee/administration/geo/replication/updating_the_geo_nodes.html).
GitLab Geoのユーザーは、[Geoのアップグレード](https://docs.gitlab.com/ee/administration/geo/replication/updating_the_geo_nodes.html)に関するドキュメントを参照してください。
# DEPRECATIONS
deprecations:
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment