Added minimum logo size specs to Brand Guidelines

In response to conversation with @nbsmith and @jeldergl in https://gitlab.com/gitlab-com/marketing/corporate-marketing/issues/1739#note_288000723.

cc @monica_galletto @sbouchard1