update ar handbook to include shared account access request

Why is this change being made?

This MR is being completed to satisfy Sec Compliance's Gap Analysis Remediation request.

Does this MR meet the acceptance criteria?

Yes

Conformity

• Added description to this MR explaining the reasons for the proposed change, per say-why-not-just-what