Create research shadowing page

Why is this change being made?

In order to address some of the uncertainties Product Designers and Product Managers may have with conducting UX research independently, we devised this research shadowing effort to give them greater context and first hand experience with an actual research study.

Does this MR meet the acceptance criteria?

Conformity

• Added description to this MR explaining the reasons for the proposed change, per say-why-not-just-what