add information related to the SDR ownership territory management docs

Why is this change being made?

Adding more detail related to the Territory Management process as it relates to SDR routing & ownership. There are small differences between how Territory Management is handled for ACCOUNTS and LEADS.

Does this MR meet the acceptance criteria?

Conformity

• Added description to this MR explaining the reasons for the proposed change, per say-why-not-just-what