Removed release planning from frontend

I don't think this is the process that we all follow anymore, and I think release planning process should be defined at a stage level.

cc @gitlab-org/frontend/frontend-managers