Update Instructions on getting group conversation live on Youtube

As it is becoming increasingly difficult for People Ops specialists to sit in a meeting 30mins per day just to admin, it would be ideal if the DRIs were responsible to go live as it would take just a minute and POS can then choose what calls they want to join in and even be able to contribute rather than just admin. Promoting more async abilities for the team.