Add scalability to CS inititives

This MR is part of the cross-functional scaling group to point customers to our reference architecture for HA and add scaling as one of our main initiatives as a team.