Rearrange QA test debugging steps
This attempts to be somewhere between the original doc and the proposed changes in !25139 (merged)
Some of my suggestions involve moving sections of the text around, which is really hard to explain well in individual suggestions. So this MR targets !25139 (merged) to serve as my one-big-suggestion.
It also includes suggestions made to !25139 (merged)