Create new APM and Health group pages
This MR breaks out the Monitor Group page into a Monitor Stage page, APM Group page, and Debugging & Health Group page. There is still content that needs to be filled in for each group, but this is a good first step.