Updating Growth Page to reflect addition of Telemetry and Fulfillment charters

Updating Growth Page to reflect addition of Telemetry and Fulfillment charters

I also tried to update the Growth Director's JD accordingly, but couldn't figure out how to do that.