Minor nit fixes while reviewing /handbook/product/categories
Removes some trailing "."s and fixed some missing commas while reviewing /handbook/product/categories
Removes some trailing "."s and fixed some missing commas while reviewing /handbook/product/categories