Add ip exception guidance

A number of support engineers have recently asked about whether this is even possible, so best to add guidance in the handbook.

Slack example (internal):

Justin Farmiloe Am I imagining things in thinking there is a process for getting rate-limit exceptions made for customers in gitlab.com who for whatever reason think they need to exceed them for valid reasons?