Add code block instructions to blog handbook
The Markdown guide includes a lot of options we don't use on the blog, which is confusing for those new to contributing to the blog.
Let's add simplified instructions for code blocks Markdown to blog handbook.