Break up performance_indicators.yml into multiple files
data/performance_indicators.yml
might be less conflict prone if we are able to break it up into multiple files per the Middleman documentation: https://middlemanapp.com/advanced/data-files/
FYI that @lienvdsteen might try the same for data/team.yml
on a parallel path
Edited by Eric Johnson