WIP Application modernization: Best practices and strategies

Proposal

See https://gitlab.com/gitlab-com/marketing/corporate-marketing/issues/299

Checklist

• Due date and milestone added for the desired publish date
• If time sensitive
  • Added ~"priority" label
  • Mentioned @rebecca to give her a heads up ASAP