add info on the subdirectory for gprd backups

We are using a strange subdirectory name so we should document that all of gprd should be using postgres-02 even though they are all different servers.

Relevant to migration#404 (closed)