Fix the name for the apdex success rates

Bob Van Landuytrequested to merge
bvl-rename-apdex-success-metrics into master

Before this, we would be overwriting the success recordings with the total recording (weight). So we couldn't extract a ratio.

Edited by Bob Van Landuyt

Merge request reports