Enable Pages custom domain verification on staging

On gitlab.com we have Pages custom domain verification enabled, but not on staging.

And since Pages is not fully working on staging, we better also enable it there.