Staging has stopped working after an upgrade to 10.0 on the pgbouncer nodes with the error: `Pooler Error: unexpected response from login query`