Review Flag Impact on Oauth Dynamic Client Registration

Investigate and clarify why enabling oauth_dynamic_client_registration impacted the OAuth token functionality, to prevent similar issues.

This ticket was created from INC-3403 and was automatically exported by incident.io 🔥