Create DO Token metrics in prometheus to replace check_mk

One of the alerts we receive for CI is the DO token limit. This limit indicates how quickly we are creating machines and approaching the API limit. Since we are replacing check_mk, we need to get these metrics into prometheus