We have _Horizontal Pod Autoscaler_ set up to control the number of pods based
on CPU limits. Limit VPA to only adapt the memory request (and limit) so that
the two systems don't fight with each other.

Issue: team#627

This avoids VPA evicting Pods to resize their resource requriements.

Issue: team#627

This is to limit the maximum amount of memory per pod, e.g. for Java based
applications that will consume all available memory.

chore(deps): update registry.gitlab.com/gitlab-org/cli docker tag to v1.68.0

See merge request !1199

chore(deps): update dependency goreleaser/goreleaser to v2.12

See merge request !1202

chore(deps): update otel/opentelemetry-collector-contrib docker tag to v0.134.1

See merge request !1203

fix(deps): update module cloud.google.com/go/compute to v1.45.0

See merge request !1204

fix(deps): update module github.com/prometheus/common to v0.66.1

See merge request !1205

fix(deps): update module github.com/spf13/cobra to v1.10.1

See merge request !1206

chore(deps): update dependency checkov to v3.2.469

See merge request !1201

chore(deps): update terraform vault to v5.2.1

See merge request !1074

chore(deps): update terraform docker to v3.6.2

See merge request !1013

chore(deps): update terraform cloudflare to v4.52.2

See merge request !1097

chore(deps): update dependency terraform to v1.13.1

See merge request !1186

chore(deps): update pre-commit hook gitlab-com/gl-infra/common-ci-tasks to v2.91

See merge request !1189

fix(runway-base): Only control memory using Vertical Pod Autoscaler.

See merge request !1198