chore(deps): update pre-commit hook gitlab-com/gl-infra/common-ci-tasks to v2.44

See merge request !190

chore(deps): update golangci-lint-minor to v1.60.3

See merge request !170

chore(deps): update dependency golangci-lint to v1.62

See merge request !192

chore(deps): update registry.access.redhat.com/ubi9/ubi docker tag to v9.5-1731517889

See merge request !193

fix(deps): update module github.com/masterminds/semver/v3 to v3.3.1

See merge request !194

fix(deps): update module github.com/stretchr/testify to v1.10.0

See merge request !195