SSL error for pages paths including a dot

We allow usernames and group paths to contain a dot but this results in an cert name mismatch for pages:

For example:

• https://thomas.hugel.gitlab.io/