Alert on high percentage of 400 errors for a particular endpoint
corrective action for https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/infrastructure/-/issues/9797
We don't seem to have Prometheus metrics that include both status and endpoint, so an ES watcher seems like a good alternative.