Websocket services in k8s are reporting as `type="web"`

Websocket services are reporting as type="web" in Prometheus.

They should be type="websocket"

https://thanos-query.ops.gitlab.net/graph?g0.range_input=1h&g0.max_source_resolution=0s&g0.expr=topk(10%2C%20%7Btype%3D%22web%22%2C%20env%3D%22gprd%22%2C%20pod!%3D%22%22%7D)&g0.tab=1

cc @jarv @skarbek