Migrate oncall-robot-asssitant repository to Woodhouse

// TODO

https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/oncall-robot-assistant