Change system-wide default branch name to `main` on GitLab.com

Change system-wide default branch name to main on GitLab.com.

See discussion at: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/221013

/cc @danielgruesso

Edited by Nels Nelson