Send TSTP signal to sidekiq before upgrade

https://github.com/mperham/sidekiq/wiki/Signals#tstp

This will ensure that new jobs are not picked up during the time window where we are upgrading the package. This will be a bit more graceful than what we do now which is a restart after upgrade.