deploy-tooling image-update pipeline job fails when running on k8s runners
The jobs image-update:python
and image-update:ruby
fail when running on k8s runners
Cannot connect to the Docker daemon at tcp://docker:2375. Is the docker daemon running?
We should either fix the jobs so they can run on k8s runners or limit them to only run on VM runners.
Example job: https://ops.gitlab.net/gitlab-com/gl-infra/deploy-tooling/-/jobs/11323196