chore(deps): update dependency https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/common-template-copier.git to v1.45.0

chore(deps): update dependency golang/go to v1.26.2

See merge request !612

chore(deps): update dependency https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/common-template-copier.git to v1.45.0

See merge request !613

chore(deps): update registry.gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/common-ci-tasks-images/shfmt docker tag to v3.13.1

Merge branch 'renovate/registry.gitlab.com-gitlab-com-gl-infra-common-ci-tasks-images-shfmt-3.x' into 'main'

chore(deps): update registry.gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/common-ci-tasks-images/shfmt docker tag to v3.13.1

See merge request !614

chore(deps): update registry.gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/common-ci-tasks-images/terraform-docs docker tag to v0.22.0

Merge branch 'renovate/registry.gitlab.com-gitlab-com-gl-infra-common-ci-tasks-images-terraform-docs-0.x' into 'main'

chore(deps): update registry.gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/common-ci-tasks-images/terraform-docs docker tag to v0.22.0

See merge request !615

Clarify the `github.com/urfave/cli/v3` rule to apply only to new projects,
explicitly permitting existing `github.com/spf13/cobra` usage to stay in place,
and add a blanket prohibition on hand-rolled argument parsing.

Add a new rule requiring non-interactive applications (services, servers,
daemons) to use a configuration file rather than command-line arguments or
environment variables.

feat: Expand CLI and configuration rules in Duo MR review instructions.

See merge request !617