Check Collection name from URI for invalid characters