Fix keyboard event management for GTK+3, use standard colors by default, and draw matching braces differently.

[GB.FORM.EDITOR]
* BUG: TextEditor: Do not stop keyboard event if the key is not handled by the editor.
* NEW: TextEditor: Use the standard background and foreground colors by default.
* NEW: TextEditor: Draw the matching brace under the cursor with an underline.