fix: Show chat notifications when chat page is not visible

Daniel Brötzmannrequested to merge
notifications-chat-page into master

Merge request reports