Remove deprecated use of SASS lighten/darken in CSS definitions

https://sass-lang.com/documentation/breaking-changes/color-functions/