Port to buildstream

Some work already done in the https://gitlab.com/freedesktop-sdk/flatpak-kde-runtime/tree/rdale/kde-build-meta branch