Native transcription (consent-installed whisper.cpp + Metal), Freesound tools, manage_queue