Implement the new Custom Elements API

An update is needed to implement the new custom elements API following formschema/native#137 (closed) changes

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information