Banana bugfix: Sometimes 50px are actually 75px y'know

• Fix frontend to handle 50px images even when they're 75px in size
• Remove the offending piece of code + some more unused stuff from LoginXhr (old registration form)

See #928 (closed) (or the diff in this MR) for details on why the frontend fix is needed.