[feature request] show number of pickups already made also in the "available slots view"

Description

Badge "Has picked up X times" should also be visible in the pick-up dates section on the right side of the website.

Impact

Many stores have a rule that at least one of the foodsavers must have picked up X times and the other must not have picked up X times. It would therefore be helpful if the number of pickups already made were also visible in the "available slots view". Especially on small screens, this would save a lot of scrolling to find the corresponding user in the list on the left to check his number of pick-ups.

Proposal

Simply show the existing badge (at enroled foodsavers) for the slots as well.

Links / references

Example image with the current state at the left pickup slot and with the badge at the right slot.