Joining a new area/Bezirk in mobile view

There seems to be no way to join a new area/Bezirk in mobile view. This feature would be especially useful for travelers who want to check out local fair-share points/Fair-Teiler or join an open team to spontaneously take part in a pickup.