Framework for helping to understand the website
Description
Some parts of the website are hard to understand for new users. In the past, there were attempts to explain the website in the wiki, but that gets outdated quickly. I think we should include info-icons on the website to explain as many features as possible in the code.
To get started with that, we should build a solid framework (probably some vue components) to make these explanations accessible, unobtrusive disableable and easy to create and update.
Impact
Make it easier to use the website, less work for the support.
Proposal
I can imagine having info-icons that you can click to get a pop-up modal containing the explanation. It should be possible to toggle these on and off.