Drop Python 3.10

Python 3.10 is EOL so drop it.