Uploading a new document purges all existing chunks in a collection

Uploading a new document should only purge vectors if their metadata contain the same docid (that is, a document is being updated). Currently, when a second document is uploaded into a collection all existing vectors are purged, regardless of the docid.