Harmonize 4D matrices structures for all analysis functions
In 3-Neural_Analysis_Simon.ipynb all functions use the 4D format (cell x trial x odor x time) where dimensions are very often swapped (for example, some will use trial x cell x odor x time). Work in progress to stick to a unique one