Search engines have extra lines in `config.py`

The jinja for generating search engine entries creates a lot of extra newlines between each item. It's cosmetic, but it really shouldn't have those blank lines (or worse, lines with just whitespace 🤢 )

Update the template to strip out the newlines.