Install crypto-policies-scripts explicitly for the fips example
The latest centos-stream 10 compose has updated nss package which drop crypto-policies-scripts as dependency, in order to run `update-crypto-policies`, we need to make sure package crypto-policies-scripts is installed.