allow running without aapt, support Java versions newer than 9
This fixes up things for the 1.0.4 release:
- fixes the ubuntu_lts test now that its based on Ubuntu/bionic 18.04
- supports Java versions newer than 9 (updated the regexps)
- allow running without aapt or Android SDK. For everything but building and signing, androguard should be enough.