funding.yml can be hosted in user account .github repo

...so that is used for all user repos

Ref: https://github.blog/2020-03-24-getting-started-with-github-sponsors/#button

Ref: https://forum.f-droid.org/t/origin-of-github-sponsors-url-on-app-page/18217/3